Your Home’s Getting Dumber—and That’s a Good Thing

Homeowners and designers are embracing simpler, more analog interiors to reduce screen fatigue, encourage conversation, and avoid unreliable or rapidly outdated smart-home systems. They recommend balancing essential technology with ordinary switches, screen-free spaces, durable hardware, and comforting traditional furnishings.

为了减轻屏幕疲劳、促进面对面交流，并避开不可靠或迅速过时的智能家居系统，越来越多的房主和设计师开始青睐更简单、更具模拟感的室内空间。他们建议在保留必要科技的同时，采用普通开关、无屏幕区域、耐用五金和舒适的传统家具。