Why Do So Many Young Germans Start Working So Early?

Many German teenagers enter paid apprenticeships instead of following a full-time academic route. Germany's dual vocational system treats the company and the vocational school as two connected places of learning, allowing young people to earn, train for a recognized occupation, and keep several paths for future study open.

许多德国青少年没有走全日制学术教育路线，而是进入带薪学徒项目。德国双元制职业教育把企业和职业学校视为两个相互衔接的学习场所，让年轻人在获得收入的同时学习国家认可的职业，并保留继续深造的多种可能。